Word Language Country Area Adult speech English PoS
tata? Tarifiyt Morocco Iqeriyen egg Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen fat: oil, butter, etc. Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen vegetables Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen soup Noun
mbvva, mbuvva, mbuvva Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen water; to drink Noun, Verb
ḥuḥḥu Tarifiyt Morocco Ayt Said, Iqeriyen milk, butter-milk Noun
qaqqa Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen sweet(s), cake(s); fruit, dessert, delicious Noun
qaqqa Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) fruit, sweets Noun
qaqqa (‘cake(s)’ + ‘tasty’); bbāḥḥ, bbaḥḥ 'it's nice' Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) tasty, delicious, nice, good Adjective, Noun, Verb
ibbaḥ (conjugated), babbaḥ Tarifiyt Morocco Iqeriyen tasty, nice, sweet Verb (conjugated)
bbāḥḥ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) good, pretty, nice, cute; bravo! Adjective, Interjection
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) joy, happiness; (to be) happy Noun, Verb, Adjective
diddi 'pain, everything painful'; cf. taḥtaḥ/ttaḥ/tataḥ 'hit/beat(ing)'; aḥḥ (< interj. 'oh', can be used as BT warning for any danger) Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) stop, leave, dirty, it will hurt you, it is bad; BT as warning for smth dangerous, sharp, hot e.g. fire, etc. Everything that can hurt/is painful Noun, Adjective, Verb
diddiḥ Tarifiyt Morocco Ayt Said everything that hurts; pain Noun, Adjective, Verb
diddi, aḥḥ Tarifiyt Morocco Iqeriyen everything that hurts; pain Noun, Adjective, Verb
(no term, same as diddi 'pain') Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) to fall (he fell) Noun, Adjective, Verb
dudu Tarifiyt Morocco Iqeriyen to fall (he fell) Noun, Verb
xixxi 'dirty + shit'; qaqa Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) dirty; shit; stop doing it! Adjective, Noun, Verb
xixxi, kakka Tarifiyt Morocco Ayt Said dirty Adjective, Noun
xixxi Tarifiyt Morocco Iqeriyen dirty Adjective, Noun
kxx, kxxx! Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen dirty! stay away! don't eat/touch! (interj. of disgust) Noun, Adjective, Verb, Interjection
xuxxu; buɛɛu Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said everything dangerous which should be avoided and that makes afraid; watch out Noun, Interjection
beɛɛu Tarifiyt Morocco Iqeriyen everything dangerous Noun, Interjection
bbux Tarifiyt Morocco Ayt Said, Iqeriyen death; to die Verb (conjugated)
nanna (BT or AT?); (ṯ)qunnit (<Sp.?) Tarifiyt Morocco Iqeriyen ass, buttocks Noun
pšša (n+v) (Riff & Ketama); Riff also pippi (not in Ketama) Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) to pee, pee Noun, Verb
bšša Tarifiyt Morocco Iqeriyen to pee Noun, Verb
qaqqa, xixxi ‘poo’, qaqqaḥ ‘shit, dirty’ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) to poo, poop; shit; dirty Noun, Verb
xixxi Tarifiyt Morocco Iqeriyen poo, poop, dirty Noun
ḥebbu(t) Tarifiyt Morocco Ayt Said clothes; dress Noun
ḥebbu Tarifiyt Morocco Iqeriyen clothes Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen trousers, pants Noun
daa-daš menɛaš Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) walk! (said to encourage the child to walk) Verb (imperative), Interjection
abaḥ Tarifiyt Morocco Iqeriyen come! Verb
šašša Tarifiyt Morocco Iqeriyen shoes Noun
abi, abi=d Tarifiyt Morocco Iqeriyen bring! Verb
qemmaš Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen sit down Verb
(no term, see 'hit') Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) to clap, clapping Verb
ttaḥ, taḥtaḥ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) to hit, slap, strike; hitting, a slap Verb, Noun
tataḥ Tarifiyt Morocco Iqeriyen to hit Verb, Noun
xxuš Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen sleep Verb (conjugated)
titti Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) to eat; food Verb, Noun
ɛenna (v), ɛnaɛnna (n) Tarifiyt Morocco Ayt Said, Iqeriyen to eat; food Verb, Noun
pappa Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Iqeriyen bread Noun
ḇiḇiḥ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen baby Noun
sasaḥ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) hand(s), arm(s) Noun
sassaḥ Tarifiyt Morocco Ayt Said, Iqeriyen hand(s), arm(s) Noun
lalaḥ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) leg(s), foot/feet Noun
lalaɛ Tarifiyt Morocco Ayt Said leg(s), foot/feet Noun
lalaḥ, lalaɛ Tarifiyt Morocco Iqeriyen leg(s), foot/feet Noun
daaa-ddaš, menɛaš Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) walk (said to encourage the child to walk) Verb (imperative), Interjection
daaa-ddaš buɛeḷḷaš Tarifiyt Morocco Ayt Said walk (said to encourage the child to walk) Verb (imperative), Interjection
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) belly; belly-button, navel Noun
ṯašiḇut Tarifiyt Morocco Ayt Said belly Noun
ɛeddis Tarifiyt Morocco Iqeriyen belly Noun
qemmuš Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said mouth, lips Noun
qemmut Tarifiyt Morocco Ayt Said mouth Noun
qemmuš Tarifiyt Morocco Iqeriyen mouth Noun
mmwaḥ, mmaḥ, beḥḥa Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) kiss Noun, Verb
ṯabeḥḥat (with older children) Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) kiss Noun, Verb
maḥḥa Tarifiyt Morocco Iqeriyen kiss Noun, Verb
tamaḥḥat (used with older children) Tarifiyt Morocco Iqeriyen kiss Noun
bibbiš Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) breast(s) Noun
bibbit Tarifiyt Morocco Ayt Said breast(s) Noun
bibbiš, bibbit Tarifiyt Morocco Iqeriyen breast(s) Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen male genitals Noun
bibbiš Tarifiyt Morocco Iqeriyen male genitals Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen female genitals Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen aunt Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen uncle Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen sister Noun
No term Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen brother Noun
mummu/ṃuṃṃu Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin), Ayt Said, Iqeriyen stranger Noun
ɣlulu; ḥa (sound of donkey) Tarifiyt Morocco Ayt Said donkey Noun
ɣlulu; luluš ‘donkey + mule’ Tarifiyt Morocco Midar (Ayt Tuzin) mule Noun
Total 1353 results